一週間早かったなぁ。まだ明日も仕事だけど。

今日は仕事はお休みでした。
製作に必要な材料が間に合わず、雨で寒いから。

14時から夜まで爆睡して日頃の寝不足を解消、
他にやる事あったのに・・・


NOVAのCMのいいわけ太郎は
なぜ羊を連れて法廷を出て行くのか？

知ってる人教えてぷりーず。


はい。目についたからといって
すぐ日記に書くのはダメですね。



「やまとなでしこ」


松嶋菜々子・堤真一出演のドラマ。
月曜九時こと“月9”で放送されていた、
魚屋で金に苦労する欧助とスチュワーデスで
お金だけを愛する桜子の恋物語。

なかなかメインキャスト以外も面白かったのですが、
あの最終回にはちょっとガッカリでした。

なぜいきなりちょっと前のドラマの事を
書き出すのかというと、面白いものを手に入れました。

本日うちの姉が友人に、台湾のお土産を
もらってきたのです。
台湾といえば音楽CD・マンガなど雑誌の
海賊版が溢れるほど出回っているそうです。

そしてお土産にもらったのは、冒頭に書いた





「やまとなでしこ」完整版。




これはCDに録画された“VCD”という
専用デッキかソフトが無いと見れないのものです。

しかもこのVCD、ケースがヤケに大きいのですよ。
中を開けてみると・・・


8枚組。


しかもCDの中心部分の穴に棒が通され、
8枚重ねで刺さっています。
傷とか付く事は全然考えられていないようですね。
そして“完整版”っていう意味もわからないのです。

とりあえず見てみないことには分からないので、
インターネットでフリーソフトを検索して、
PCで見てみることにしました。


おお。字幕が出てきます。北京語で・・・
話しているのは日本語なので日本人が見れば普通です。

ちょっと画面が暗い感じですが、まずまず見れますね。
早送りとかが出来ない事がちょっと不満ですが、
8枚に全話収録されているのでなかなかお得です。
さすが海賊版。

しかし見ていくと妙な所があります。


「ナイター延長の為1時間、
繰り下げて放送しております。」

と日本語でテロップが入るVCD。
もしかすると台湾でTV放送されていたものを
録画してCD化したものかもしれません。
さすが海賊版。


さらにパッケージに書かれていた題名。






[ 大和拝金女 ]（やまとなでしこ）




今まで私、漢字を間違えて覚えていました。




すごいですね。
金を拝む女・・・
さすが海賊版。